Vorstellungsrunden; A Fat Girl In Paris

Es ist Mittwoch und somit geht heute meine Vorstellungsrunde weiter :)
Heute erzähle ich Euch etwas über Samantha vom Blog "A Fat Girl In Paris", sie ist 18 Jahre alt und wie man sich denken kann kommt sie aus Paris, Frankreich.

Image and video hosting by TinyPic

Samantha schreibt in ihrem Blog ausschließlich französisch. Absolut schade, weil es mich wirklich interessiert, was diese junge Dame uns zu berichten hat. Dennoch sind ihre Fotos hinreißend und sie fasziniert mit ihrer tollen Mimik+Gestik und speziellen Schnappschüssen.
Image and video hosting by TinyPic

Ein bisschen Aufmunterung an all die Plus-Size Girls da draußen hat sie uns übrigens auch geschickt
"I think plus sizes girls don't have to listen and follow what fashion magazines say. For example, we've seen that skinny is absolutely not for us. But we can wear it like everyone, look at those plus size blogs, they wear that jean and they fit so well on these girls. So why can't we wear it? And don't give attention to the others gazes! We have to DARE! So we dare :)
Fortunately there's change about plus size clothes! I'm so happy that we are considered like "normal" girls!"
Die Übersetzung für alle nicht englisch Sprachigen.
"Ich denke Plus-Size Mädchen sollten den Fashion Magazinen nicht folgen und nicht auf sie hören. Zum Beispiel konnten wir sehen, dass Röhrenjeans absolut nichts für uns sind.
Aber wir können es tragen wie jeder andere auch, schaut auf die ganzen Plus-Size-Blogs, sie tragen solche Jeans und sie steht den Mädels so gut.
Also warum sollten wir es nicht tragen?
Beachte die Gaffer nicht! Wir müssen es riskieren! Also riskieren wir es :)
Glücklicherweise ändert sich die Sache mit den Übergrößen Kleidungsstücken! Ich bin so glücklich, dass wir wie „normale“ Mädchen angesehen werden."

 Image and video hosting by TinyPic

Kommentare: